Droits à l'image

L'image vous appartient. La photo nous appartient.

Dernière mise à jour : 17 juin 2026

Cette page explique de manière simple et lisible ce que devient votre image et nos photographies après une prestation L21 Studio. Elle vaut engagement contractuel et complète nos conditions générales de vente.

1. Distinction fondamentale

Au Cameroun comme ailleurs, deux droits coexistent sur une même photographie :

  • Le droit à l'imageappartient à la personne photographiée. C'est un attribut de votre vie privée, protégé par la jurisprudence camerounaise et par l'article 9 du Code civil de tradition française appliqué au Cameroun.
  • Le droit d'auteur(ou copyright) appartient au photographe qui a réalisé la prise de vue. C'est protégé par la loi N° 2000/011 du 19 décembre 2000 sur les droits d'auteur et droits voisins au Cameroun.

Concrètement : vous êtessur la photo, mais c'est L21 Studioqui en est l'auteur. Aucun des deux droits ne peut être exercé sans tenir compte de l'autre.

2. Ce que L21 Studio vous accorde

Dès le paiement intégral de la prestation, nous vous concédons une licence d'usage privée, gratuite et perpétuelle sur l'ensemble des photos et vidéos retouchées qui vous sont livrées. Cette licence vous autorise à :

  • Conserver les fichiers numériques sans limite de durée et sur autant de supports que vous le souhaitez.
  • Imprimerles photos en autant d'exemplaires que vous le souhaitez, chez nous ou ailleurs.
  • Partager les photos et vidéos avec votre famille, vos proches et vos invités, par tout moyen (clé USB, lien Drive, galerie privée).
  • Publier sur vos comptes personnels de réseaux sociaux (Facebook, Instagram, WhatsApp Status, etc.), idéalement en mentionnant @l21studios en crédit.

Ce que la licence ne couvre pas : la revente, la cession à un tiers commercial, l'utilisation publicitaire par une marque, la modification substantielle (filtres tiers, recadrages agressifs, ajouts graphiques) sans notre accord, ni l'effacement de la signature ou du watermark s'il est présent.

3. Ce que L21 Studio se réserve

En tant qu'auteur des photographies, L21 Studio conserve les droits suivants :

  • Droit moral : notre nom doit rester associé aux œuvres (mention « Photo L21 Studio ») chaque fois que cela est techniquement possible.
  • Droit d'exploitation à des fins de portfolio et de communication : nous nous réservons la possibilité de publier une sélection des photos sur notre site, notre Instagram, notre presse, nos cartes de visite et nos supports marketing.
  • Droit de participation à des concours et à des publications spécialisées en photographie.
  • Droit de soumettre les photos à des banques d'images éditorialesspécifiques à l'Afrique centrale, hors usage commercial direct par une marque tierce.

4. Comment vous opposer à la diffusion par L21

Votre vie privée passe avant notre portfolio. Si vous souhaitez que vos photos ne soient jamais publiées par L21 Studio sur ses supports, vous pouvez exercer votre droit d'opposition :

  • Avant l'événement : indiquez-le dans votre formulaire de réservation ou cochez la case dédiée dans votre devis. Une clause de confidentialité totale sera incluse au contrat. Aucune photo ne sera diffusée par L21, ni en portfolio, ni sur les réseaux, ni en concours, ni en banque d'image.
  • Après l'événement : écrivez-nous à contact@l21studios.com ou via WhatsApp. Toute photo déjà publiée par L21 sera retirée sous 7 jours ouvrés.

Ce droit d'opposition est gratuit et sans justification à fournir.

5. Cas particulier des mineurs

Pour la couverture d'événements impliquant des mineurs (mariages, baptêmes, fêtes scolaires), nous demandons systématiquement l'autorisation écrite des parents ou tuteurs avant toute publication. À défaut d'autorisation explicite, les visages des mineurs ne sont pas publiés sur nos supports.

6. Photos prises de personnes non clientes

Lors d'un événement (mariage, conférence, concert), nous photographions également des invités et participants qui ne sont pas clients directs. Conformément à la jurisprudence camerounaise :

  • Les photos prises lors d'événements publics ou d'intérêt généralpeuvent être publiées dans un cadre journalistique ou portfolio, dès lors qu'elles ne portent pas atteinte à la dignité de la personne.
  • Les portraits individuels en gros plan nécessitent un consentement (verbal ou écrit selon le contexte).
  • Toute personne photographiée peut demander le retrait d'une photo la concernant en s'adressant à L21 Studio. Le retrait sera effectué sous 7 jours ouvrés sans question.

7. Conservation des originaux et des doublons

Les fichiers bruts (RAW) sont conservés par L21 Studio pendant24 moisaprès livraison, au cas où vous auriez besoin d'une nouvelle retouche, d'une photo supplémentaire ou d'un nouveau format. Au-delà, ils peuvent être supprimés définitivement.

Nous vous encourageons fortement à conserver vos propres sauvegardes selon la règle dite du 3-2-1 : au moins 3 copies, sur 2 supports différents (disque dur externe + Google Drive par exemple), dont 1 hors-ligne.

8. En cas de litige

Nous privilégions toujours la discussion. Pour toute question liée aux droits sur vos photos, contactez Leinad personnellement :

À défaut d'accord amiable, les tribunaux compétents de Yaoundé seront seuls compétents conformément au droit camerounais.

9. Engagement réciproque

En réservant chez L21 Studio, vous acceptez ces termes. En les respectant ensemble, vous protégez votre intimité et notre métier. C'est un contrat équilibré entre votre droit à l'image et notre droit d'auteur, qui rend possible la création photographique de qualité que vous recherchez.